提到理查比较胡德号与尼尔森的大小这一点，K太太指出，他还小的时候，会觉得父亲还有他的性器官是很巨大的。
理查沉思了一会儿，然后说他不知道他心里是不是真的认为父亲的性器官很巨大。理查坚持说他没看过父亲的性器官，可是最近有看过保罗的，周围还有一些毛。
K太太说，她曾经提过他可能观察过父亲、妈妈或保姆的性器官毛发。从他在画K太太的时候（第五十五张图）先画性器官的那条线，随后画上头发，就可以看出这一点。K太太也指出，他刚刚在游戏中差点让胡德号与尼尔森（他和爸爸之间）发生灾难之后，还是让胡德号安全地躲在袋子与时钟后面，而尼尔森则回到家人身边。
理查低声地说：“可怜的爸爸。”
K太太诠释说，他为爸爸的病感到难过，所以才会说虽然真的胡德号被击沉了，但是在游戏里面又复活了，表示他希望父亲恢复健康，并且继续担任一家之主。
理查很认真地再度低声表示替爸爸难过，还说：“就是为了爸爸，我才要自己一个人过来这里。”
K太太问他这么说代表什么意思。
理查不好意思地说，分析工作对他有帮助，这样一来，父亲就不需要担心他了。
